Pause pause pause!

Naa trengte jeg altsaa en aldri saa liten pause fra all jobb skrivingen. Jeg sitter paa mitt fast sted, en cafe som heter Panera, og skriver rapporter og laeringsplaner. Naar man har 20 elever som det skal skrives for, og bare 10 mnd i et skoleaar, saa betyr det altsaa at jeg skriver rapporter og laeringsplaner HELE tiden. Det er vel det som kan sammenlignes med planlegging for andre laerere.... De skal jo vaere individuelle saa det gaar mye tid til aa tilpasse laeringsplanene slik at de er riktige naa, og at de fortsatt passer om 10 mnd! Det er litt av en jobb aa proeve aa spaa hvor mye en elev vil klare aa forbedre seg paa et skole aar! Men, men, dette er en del av jobben min!

Kaffe + data + laeringsplan = kjedelig travel soendag

Jeg trenger ihvertfall en liten pause av og til. Og akkurat naa saa passer det at jeg skriver litt her istedet.

Om tre uker kommer mamma, Runhild, og lille Molly paa besoek! Det er vinterfeire her og de har bestemt seg for aa ta turen over dammen! :) Det gleder jeg meg til! Vi har ikke saa mye planlagt, men vi skal inn til NY City den siste natta deres her i USA. Jeg fikk nemllig overnatting paa hotell og billett til Broadway i bursdags gave av de snille soesknene mine! Saa da tar jeg med meg mamma for aa se Billy Eliott. Det skal visst vaere et kjempe bra show! Hadde egentlig planlagt aa se Elling. Men den ble tatt ned ganske fort. Er ikke helt sikker paa om det var valget av skuespillere, manuskriptet, eller bare interessen, men den ble det ihvertfall ikke. Selvom vi ikke har de store planene, saa finner vi nok nok av ting til aa fylle dagene uansett!

Nei, er det paa tide aa vende snuta tilbake til alle planene som ligger her aa venter da? Har ikke lyst, har ikke lyst! Men saa deilig naar det er gjort! Jeg snakket med mamma istad ogsaa. Og hun bare smaa lo litt av meg og sa at jeg er min "fars datter." Da jeg spurte hva hun mente med det, saa var svaret at jeg jobber like mye som han.

Jeg har det travelt, ja. Men det er det jeg liker! Jeg har ikke tid til aa sitte still - har aldri hatt det heller i foelge mamma!  Men nei, naa har jeg somlet enda mer tid, saa naa er det ihvertfall tilbake til arbeiet som venter!

Ha en fortsatt koselig soendag alle sammen!

Maling av badet

Dette er altsaa resultatet fra gaarsdagens arbeid. Jeg malte badet vaart! 

Før

Etter

Snoe dag nummer 5!!!

Ja, du hoerte riktig. Jeg har altsaa fir igjen, det betyr at jeg har hatt 5 snoedager siden jul. Dette er jo egentlig ganske uvanlig. Hvis vi er "heldige" faar vi kanskje 2-3 snoedager i loepet av en vinter. Naa har vi altsaa hatt 5 i loepet av 3 uker! Den foerste var ganske deilig aa faa.... Foelte jeg trengte den. Men naa begynner jeg aa bli lei. Lei av aa maatte ut aa maake en halv meter med snoe, og lei av aa vaere hjemme. Hadde vi hatt barn hadde det sikkert vaert anderledes. Men jeg er en person som like aa ha det litt travelet. Jeg liker ikke aa bare sitte stille aa vente.... Denne gangen har jeg bestemt meg for aa male badet. Det vil si, jeg ma foerte sparkle litt og pusse litt, saa det blir vel det som blir gjort idag.

Jeg skal ikke klage for at jeg har hatt fri altsaa, men det er liksom ikke det jeg er vant til! Jeg skjeonner hvorfor man maa gi skoler fri her. Det er drit daarlig maaking, og busser har ikke kjettinger saa det er jo livsfarlig aa vaere ute paa veien til de er helt ferdige med aa broyte. Siden dette er vaar 5. dag med fri betyr det at hvis vi fortsetter med snoedager saa begynner de aa ta fra ferien vaar i april. Vi maa jo ta igjen alle disse dagene, saa naa maa vi altsaa allerede gaa en hele uke lengere i juni enn planlagt. Og siden det bare er januar saa er sjansene for mer snoe ganske store! Vi faar se hva som skjer..

Jeg tar meg en tur ut igjen etterpaa for aa ta noen bilder av all snoen der ute! Saa skal dere faa se at det er jo nesten Norge forhold her borte! Jeg tror totalt snoefall denne vintern er over en meter, som er uhoert her borte!! Og broytekanten vaar til innkjoerselen er like hoey som meg!

Dette er grillen vaar som staar ute. Der gaar snoen opp til ca midt paa laaret mitt.

Morsomt med snoe! :)

Lørdags vasking (og uka som gikk)

Da var det plutselig lørdag igjen. Og hva betyr det? Jo, det betyr jo selvfølgelig at jeg skal til å vaske huset igjen. Det er utrolig hvor mye støv som kan samle seg i løpet av en uke. Det er jo bare Mike, jeg og to katter som bor her. Men skulld ofte tro det var en hel gjeng med støv-elefanter som kom trampende inn hver gag for å legge igjen litt støv til oss. Takk, takk, elefanter - jeg har nok støv!

Jeg husker da jeg var yngre og bodde hjemme at vi vasket alltid på fredager. Det var jobben til oss ungene, og ville du ha ukepenger måtte du vaske. Dette fungerte greit, men jeg har aldri kommet inn i en sånn rytme som voksen. Jeg vasker når jeg har tid, eller gidder.... Det er jo liksom bare jeg og Mike som skal se det. Men allikevel synes jeg det er MYE triveligere her hjemme når det er vasket, så da prøver jeg å få det gjort. Men noe såå kjeedelig som vasking tror jeg man skal lete lenge etter! Jeg HATER badet, selvom badet vårt er super lite, så hater jeg å vaske det. Det er spesielt her alt det støvet samler seg. Sammen med hår, både fra kattene og meg (jeg kan vel ikke skylde på Mike her!). Men det må altså gjøres. I mitt neste liv, eller når jeg blir rik tror jeg jeg skal investere i en vaske hjelp.

Denne uka har vœrt kort igjen. Vi hadde planlagt fri på mandag (Martin Luther King, Jr. Day), på tirsdag kom det snø så da ble skolene avlyst, på onsdag og torsdag hadde jeg skole, og igår (fredag) fikk jeg altså fri igjen for det kom mer snø! De to siste ukene har jeg altså bare hatt 5 skole dager! :) Selvom det er deilig å ha hatt 4 ekstra fridager, så betyr dette bare at jeg må jobbe 4 dager lengere i juni... Men deilig er det nå i januar!

Jeg har vœrt ganske flittig de dagene jeg har hatt  fri. Jeg har hatt mange lœringsplaner som jeg har fått skrevet som jeg ellers hadde måttet sitte å gjøre i helgene. Jeg har også lagd mange gode retter her hjemme. Har jeg ekstra tid så liker jeg altså å bake, eller lage mat! Jeg ble veldig fornøyd med mine grove fylte horn, nam nam! Og selvfølgelig knekkebrødene jeg lagde ett par dager før.

 Knekkebrødene er så gode med litt ost og en litt paprika eller agurk på. De er super grove og kjempe gode for tarm systemet!

 Disse ble fylt med litt skinke jeg hadde i kjøleskapet, og litt diverse osterester vi hadde. Jeg strødde også på litt parmesean ost før steking, og de ble jo nesten helt profesjonelle! 

(Klapp på skuldern, Karoline!)

Tilslutt kan jeg vel og nevne at jeg bestemet meg på torsdag for at jeg skulle begynne å strikke igjen. Jeg strikket mye for en 5 år siden, men sluttet egentlig litt med det. Det er liksomt ikke like "kult" her i USA (og ikke minst mye vanskeligere å finne godt garn). Men jeg er en bestemt dame, så dette skal jeg gjøre! Har du tips til hva jeg kan strikke tar jeg gjerne imot!

Ha en god helg alle sammen!

 

"Save the Date" kort

Da det er sånn at min svigerinne skal gifte seg så ble jeg bedt om å lage innbydelser og save the date kort siden jeg hadde lagd dette til mitt eget bryllup. Jeg er visst nok den "handiest" av oss og dermed ble delegert denne oppgaven! Det er jo forsåvidt en liten ære, men mye jobb også! Uansett, dette er altSå resultatet. Ble de ikke fine?!?! Jeg er ihvertfall kjempe fornøyd!!

Det er egentlig ikke så veldig vanskelig heller. Jeg lagde altså en kopi av det først i PowerPoint. Deretter lagret jeg det som en bilde fil (jpeg). Så satte jeg to av disse "bildene" side om side, og lagret de igjen som en bilde fil. Så da hadde jeg to av de samme motivene på samme kort. Til slutt tok jeg denne bilde filen med til en fotot butikk og printet de ut på "glossy" bilde papir og vips så var de ferdige! Eller.... Ikke helt. Jeg likte ikke rosa fargen på den første runden jeg tok. Det ble liksom litt for blass. Derfor var det tilbake til PowerPoint for å finne en rosa farge som "popped" som min svigerinne sa. Og gå igjenneom hele prosessen en gang til. Jeg fremkalte heldigvis bare ett bilde av gangen! 

Denne gangen var fargen bra, men bildene for små. Så etter å ha justert på de, fremkalte jeg de alle sammen! Det ble 50 bilder, så 100 magneter skal lages! Jepp, du leste helt rett - det er altså kjøleskaps magneter jeg lager! 

Etter å ha fremkalt bildene så har jeg kjøpt magneter som er like store som vanlige ark. De har en side som det er lim på allerede, så da trenger du altså bare å legge bilde oppå, presse godt og så kan du skjœre ut magnetene med en skarp kniv. Det er jo helt genialt!

Under er altså resultatet fra noen av de. Jeg er ca en fjerdedels ferdig, dvs bare 75 igjen å lage! Hva syns dere? 

Dæ døøø!!!!

Da har jeg funnet ut at jeg kan skifte tastaturet mitt fra engelsk til norsk på ipoden!!! Tenk på det!!!! Nå kan jeg si æ ø å så mye jeg vil fra ipoden!!!!! Dette blir jo bare bedre og bedre!!!

Jeg måtte bare dele dette!!!!!!!!

Sent from my iPod

Det snoer det snoer tidelibom!

Her har det snoedd i hele natt! Det begynte i gaar kveld/tidlig i morges. Og dette var hva som ventet oss da vi gikk ut for aa maake. Det har altsaa snoedd ca 50 cm med snoe i loepet av 9 timer!!!! Det er ikke daarlig for CT!

Mike var en snill nabo og gikk ut igjen for aa hjelpe de som bor ved siden av oss. Vi har jo en "snow thrower" saa det gaar litt lettere enn aa bare maake. Jeg tar da den lille gangstien til huset og Mike freser oppkjoerselen. Siden det i dag var ufattelig mengder med snoe tok det en times tid med oss begge to ute for aa faa bort denne snoen. Allikevel maa vi nok ut igjen etterpaa ikveld for aa maake mer. Det har jo tross alt ikke sluttet aa snoe heller! Tilbake til nabo'n, mor og datter var altsaa ute med noen kjempe smaa maaker og proevde aa faa dette gjort. Det hadde nok tatt dem 3 timer  aa bli ferdig hvis Mike ikke gikk ut og hjalp dem. De var jo kjempe takknemlige og kom bort etterpaa med et kort til oss, samt gavekort. Mike og jeg bestemte oss for at det var kjempe snillt, men ikke derfor han hadde gaatt ut - saa det skal vi gi tilbake. Foeler ikke at vi kan ta imot det. Vi ville jo bare hjelpe. Og Mike var der ute (sammen med de) i ca en time for aa bli ferdig. Uansett, tanken var kjempe koselig. 

Tro ikke at jeg bare satt her inne og tittet ut mens Mike var snill nabo. Mens han var ute var jeg inne og var snill kone. Jeg vasket huset. Jeg trakk frem baade komfyr og kjeoleskap for aa vaske bak der. Det kan jeg igrunn si at det trengtes!!! Det var ganske stygt under der. Saa skrubbet jeg videre kjeokken gulvet. Vi har gammelt lenoleum gulv, og det er jammen ikke lett aa faa reint! Selvom jeg vasker det med vanlig mopp saa danner det seg allikevel et slags fettlag som maa skrubbes av med skrubb og saapevann  saann ca en gang i aaret (kunne sikkert ha trengtes oftere, men det er altsaa alt jeg gidder!). 

Naa sitter jeg aa har jobbet litt, skrevet noen rapporter, og tenker paa alle de rapportene jeg maa skrive i de neste 2.5 ukene. Jeg har altsaa 7 laeringsplaner og rapporter som skal skrives til likemange moeter. Det er ikke det at det er saa vanskelig aa skrive en rapport, men det er tidskrevende. Jeg brukte f.eks ca en time paa aa skrive en 2 siders rapport fordi jeg maa ogsaa analysere fremskritt eleven har gjort det siste aaret. Men, men slow and steady wins the race! :)

Ja, da faar jeg vel komme tilbake til rapport skrivingen... Tenkte bare jeg ville oppdatere litt herfra paa en "snowday." Fikk fri idag siden det snoedde! Det maa jeg jo si er en av fordelene med aa bo her!

Vi snakes!

Litt nedenfor

Tja, hva skal en si. Da var all julestemmning borte og fjernet for denne gang. Jeg har pakket ned ALT av pynt. Og maa egentlig si at jeg synes det er litt trist og leit. Det er veldig koselig med alle de dekorasjonene og alt lyset som er paa naar det er jule tider. Spesielt de dekorasjonene som betyr noe for en. Jeg fikk jo som sagt masse julepynt i posten fra mamma, men jeg har andre ting ogsaa som bringer minner. For eksempel har jeg alltid en hjemme laget engel som jeg fikk av Madeleine til jul i 2001. Da var hun 8 aar og mente at jeg trengte en engel til aa passe paa meg mens jeg var i det store utland som au-pair. Denne engelen blir godt pakket inn og lagt bort for saa aa finnes frem igjen hver eneste jul siden da.

Jeg merker ogsaa at stemmningen in huset liksom forandrer seg ogsaa. Naa er det jo tilbake til hverdag, det er vel egentlig kun det det er. Hverdagen setter inn selvom man har lyst at det skal vaere ferie hele aaret! (Derfor spiller jeg lotto!)

Jeg har ogsaa forandret paa ting i stua den siste uka. Vi kjeoepte nytt teppe til under stuebordet, nye sofa puter og nye gardiner til den nylige malte stua. Og det ble igrunn kjempe fint synes jeg!

 

Har forresten ikke klart helt aa finne ut hvordan man manipulerer bilder her. Men jeg laerer nye triks hver gang jeg proever paa noe nytt! 

Hvis noen har forslag eller tips saa bare kom med dem!